Cool
mist
Line®

เย็นสบายด้วยการระเหยของน้ำ — ไม่เปียก ประหยัด และช่วยให้สภาพแวดล้อมการทำงานดีขึ้น!

Cool Mist Line® คืออะไร?

มาตรการป้องกันความร้อนในสถานที่ทำงานของคุณ!
ระบบทำความเย็นแบบปฏิวัติใหม่ที่ใช้แค่อากาศและน้ำ

Cool Mist Line® คือโซลูชันการทำความเย็นแบบนวัตกรรมที่พัฒนาโดยเฉพาะโดยบริษัท Toyoko Support Co., Ltd.
ระบบนี้ใช้ลมอัดและน้ำปริมาณเล็กน้อยในการสร้างความเย็นด้วยหลักการระเหย เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่เย็นสบาย แม้ในสภาพอากาศที่ร้อนจัด
ได้รับคำชื่นชมอย่างมากในด้านความประหยัดและการลดค่าไฟฟ้า ทำให้เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับโรงงานที่ประสบปัญหาอุณหภูมิสูงหรือความร้อนสะสมจากเครื่องจักร
ได้รับคำชื่นชมอย่างมากในด้านความคุ้มค่าและการประหยัดพลังงาน จึงเป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับโรงงานที่ประสบปัญหาความร้อนสูงหรือความร้อนสะสมจากเครื่องจักร

5 คุณสมบัติเด่นของ Cool Mist Line®

  • ลดต้นทุนการดำเนินงานได้อย่างมีนัยสำคัญ

    ด้วยการติดตั้งระบบ Cool Mist Line® สามารถลดการใช้ไฟฟ้าได้อย่างมาก ช่วยลดต้นทุนการผลิตในระยะยาว นอกจากนี้ยังอาจช่วยให้สามารถปรับสัญญาณไฟฟ้าแบบ Demand Contract ให้เหมาะสมยิ่งขึ้น แต่ละเครื่องสามารถควบคุมการเปิด/ปิดได้อย่างอิสระผ่านวาล์วที่ติดตั้งอยู่

  • ลดอุณหภูมิได้ถึง -8℃ เพียงแค่ใช้น้ำและลมอัด

    ระบบใช้ลมอัดเพียง (2 ลิตร/นาที) และน้ำ (7–40 ลิตร/นาที) เพื่อช่วยลดอุณหภูมิรอบข้างได้สูงสุดถึง 8℃
    ตัวอย่าง: ในสภาพแวดล้อมที่อุณหภูมิ 40℃ ระบบสามารถทำให้เย็นลงเหลือประมาณ 32℃ ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม
    หนึ่งเครื่องสามารถครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 2 ตารางเมตร และให้ความเย็นได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยไม่ก่อให้เกิดความร้อนหรือไอเสียเพิ่มเติม

  • ราคาประหยัดและติดตั้งง่าย

    สามารถติดตั้งได้อย่างรวดเร็วโดยใช้เพียงแค่เครื่องอัดลมและแหล่งน้ำ
    สามารถยึดเข้ากับท่อได้ง่าย ทำให้สามารถติดตั้งเองภายในโรงงาน และลดต้นทุนการติดตั้งได้
    เมื่อเทียบกับเครื่องทำความเย็นแบบจุด (Spot Cooler) ใช้เวลาในการติดตั้งน้อยกว่า และมีความยืดหยุ่นสูง เหมาะสำหรับผนังกั้นหรือพื้นที่ทำงานเฉพาะจุด

  • โครงสร้างเรียบง่าย ดูแลรักษาง่าย

    ด้วยการออกแบบที่ใช้เพียงลมและน้ำ ทำให้ความร้อนสะสมลดลง และลดความเสี่ยงของการเกิดปัญหากับเครื่องจักร
    สามารถติดตั้งใช้งานได้ทั้งภายนอกอาคารหรือบนหลังคา พร้อมดูแลรักษาได้ง่ายภายในหน่วยงานของคุณเอง

  • ละอองหมอกละเอียดพิเศษที่ไม่ทำให้พื้นผิวเปียก

    Cool Mist Line® ปล่อยละอองหมอกละเอียดพิเศษขนาด 15 ไมครอน ซึ่งช่วยให้เย็นสบายโดยไม่ทำให้คนหรือเครื่องจักรเปียก
    ละอองหมอกจะกระจายตัวอย่างรวดเร็วในอากาศ โดยไม่ทิ้งหยดน้ำไว้ ทำให้ไม่มีความเสี่ยงที่จะเกิดสนิมกับพื้นผิวโลหะหรืออุปกรณ์
    สามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัย แม้ในพื้นที่ที่ห้ามมีความชื้น เช่น โรงพิมพ์ หรือพื้นที่ที่มีเครื่องจักรความแม่นยำสูง
    นอกจากนี้ยังเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ไม่ชอบลมเย็นจากเครื่องปรับอากาศอีกด้วย

ตัวอย่างการติดตั้ง Cool Mist Line® และเสียงตอบรับจากผู้ใช้งาน

Over 2,200 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่
Cool Mist Line® ได้รับการติดตั้งในหลากหลายอุตสาหกรรมและประเภทสถานที่ทั่วประเทศญี่ปุ่น
โรงงานอุตสาหกรรมและการแปรรูป
โรงงานผลิตรถยนต์ โรงพิมพ์ โรงเข้าเล่ม โรงงานผลิตกล่องกระดาษลูกฟูก โรงงานผลิตโฟมสไตโรโฟม โรงงานผลิตคอนกรีต โรงงานแปรรูปพลาสติก โรงงานแปรรูปอลูมิเนียม โรงงานเหล็ก โรงหล่อโลหะ โรงงานเชื่อม โรงพ่นสี โรงชุบกัลวาไนซ์
อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม
โรงงานอาหาร โรงงานแปรรูปอาหาร โรงงานผลิตถาดอาหาร โรงงานผลิตเครื่องดื่ม
การรีไซเคิลและการจัดการของเสีย
โรงงานรีไซเคิล โรงงานแปรรูปเบื้องต้น ลานเก็บเศษวัสดุ
โลจิสติกส์และคลังสินค้า
ศูนย์กระจายสินค้า คลังสินค้า
บริการอาหารและการต้อนรับ
ห้องครัวร้านอาหาร โรงแรม ลานเบียร์
บริการสาธารณะและสถานที่สาธารณะ
โรงซักรีดและซักแห้ง โรงงานบริการผ้าลินิน จุดพักรถบนทางหลวง สถานีรอรถ สนามบิน
การเกษตรและปศุสัตว์
เรือนเพาะปลูก คอกสัตว์ โรงเลี้ยงสัตว์

แผนผังการเดินท่อและโครงสร้างส่วนประกอบของ Cool Mist Line®

แผนผังการเดินท่อและโครงสร้างส่วนประกอบ
  • ชุดหลักพร้อมแขนยืดหยุ่นได้ยาว 45 ซม. และคลิปหนีบแบบแข็งแรง (มีวาล์วเปิด/ปิดแยกแต่ละเครื่อง)
  • เครื่องลดแรงดันน้ำเฉพาะทาง (รองรับการใช้งานได้สูงสุด 10 เครื่องต่อหนึ่งชุด)
  • ต้องใช้เครื่องอัดลม (แหล่งลม) สำหรับการทำงาน
  • ค่าแรงติดตั้ง ค่าวัสดุอุปกรณ์ และภาษี คิดแยกต่างหาก
  • ติดตั้งได้ง่าย – ลูกค้าสามารถติดตั้งเองได้
  • ตัวควบคุมลม

    ตัวควบคุมลม

    ติดตั้งพร้อมแผ่นกรองละเอียดขนาด 20 ไมครอน เพื่อกรองสิ่งสกปรกในลมอัด
    ควบคุมการใช้งานได้ 1 เครื่องต่อ 1 ตัวควบคุม

    ขนาด:φ8
  • วาล์วปิดเปิดน้ำ

    วาล์วปิดเปิดน้ำ

    ใช้ร่วมกับข้อต่อทางตรง เพื่อปิดหรือเปิดการไหลของน้ำชั่วคราว

    ขนาด:φ8
  • ท่อยูรีเทน

    ท่อยูรีเทน

    ท่อยูรีเทนสำหรับเดินระบบทั้งลมและน้ำ

    ขนาด:φ8
  • ข้อต่อสามทางแบบเสียบเร็ว

    ข้อต่อสามทางแบบเสียบเร็ว

    ใช้เมื่อต้องการแยกท่อยูรีเทนระหว่างการติดตั้ง
    รองรับการใช้งานกับทั้งลมและน้ำ

    ขนาด:φ8×φ8×φ6
  • ข้อต่อทางตรงแบบเสียบเร็ว

    ข้อต่อทางตรงแบบเสียบเร็ว

    ใช้ที่จุดปลายของการเชื่อมต่อแบบหลายเครื่อง
    รองรับการใช้งานกับทั้งลมและน้ำ

    ขนาด:φ8×φ6
  • ไส้กรองน้ำ

    ไส้กรองน้ำ

    กำจัดสิ่งสกปรกได้ถึงขนาด 10 ไมครอน

    ขนาด:φ8
  • ตัวลดแรงดันน้ำ

    ตัวลดแรงดันน้ำ

    อุปกรณ์เฉพาะสำหรับระบบ Cool Mist ตั้งค่าล่วงหน้าไว้ที่ 0.2 MPa
    สามารถรองรับการใช้งานได้สูงสุด 10 เครื่องต่อ 1 ตัวลดแรงดัน

    ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด:15
  • ชุดข้อต่อท่อ

    ชุดข้อต่อท่อ

    ชุดอุปกรณ์ข้อต่อที่ใช้สำหรับการแยกท่อในระบบ

    ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด:15
ถังเก็บน้ำเสริม
ถังเก็บน้ำเสริม
ซ้าย: ถังน้ำขนาด 2 ลิตร (ใช้งานได้ประมาณ 4 ชั่วโมง)
ขวา: ถังน้ำขนาด 5 ลิตร (ใช้งานได้ประมาณ 8 ชั่วโมง)
ถังน้ำเหล่านี้ช่วยให้สามารถใช้งาน Cool Mist Line® ได้ แม้ในพื้นที่ที่ไม่มีแหล่งน้ำประปา เช่น พื้นที่กลางแจ้ง
กรุณาใช้น้ำที่สะอาดและถูกสุขลักษณะเสมอ
ชุดเริ่มต้นแบบง่าย – พร้อมใช้งานทันที!
ชุดเริ่มต้นแบบง่าย – พร้อมใช้งานทันที!
เราจัดเตรียมชุดเริ่มต้นที่ใช้งานง่าย เพื่อให้คุณสามารถทดลองใช้ระบบ Cool Mist Line® ได้ก่อนการติดตั้งจริงในระดับเต็มรูปแบบ
ภายในชุดประกอบด้วยอุปกรณ์พื้นฐานที่จำเป็นทั้งหมด ได้แก่ ตัวเครื่องหลัก ท่อลม ตัวควบคุมลม และถังน้ำขนาด 2 ลิตร
เพียงเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับตัวควบคุมลม ก็สามารถเริ่มใช้งานได้ทันที โดยไม่ต้องติดตั้งที่ซับซ้อน
ตัวเครื่องหลัก (Main Unit)
ตัวเครื่องหลัก
(Main Unit)
ท่อยูรีเทน และตัวควบคุมลม (Urethane Tube & Air Regulator)
ท่อยูรีเทน และตัวควบคุมลม
(Urethane Tube & Air Regulator)
ถังน้ำขนาด 2 ลิตร (2L Water Tank)
ถังน้ำขนาด 2 ลิตร
(2L Water Tank)

※ มาพร้อมวาล์วลม ข้อต่อทางตรงแบบเสียบเร็ว และข้อต่อแบบเสียบเร็ว

Cool Mist Line

คู่มือการติดตั้งและการปรับแต่ง Cool Mist Line®

ตำแหน่งที่แนะนำในการติดตั้ง

ความสูง:ติดตั้งหัวพ่นหมอกในระดับความสูงจากพื้น 220–230 ซม.
ระยะห่างจากผู้ปฏิบัติงาน:ควรติดตั้งให้ห่างจากตำแหน่งของพนักงานประมาณ 80–150 ซม. เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพในการทำความเย็นสูงสุด

คำแนะนำในการปรับแต่ง

การปรับปริมาณน้ำ
คุณสามารถปรับปริมาณละอองหมอกน้ำได้โดยการหมุนปุ่มปรับที่อยู่ด้านหลังหัวพ่น
การควบคุมการไหลของลม
สามารถเปิดหรือปิดละอองหมอกได้โดยการเปิดหรือปิดวาล์ว (cock)
Cool Mist Line
Cool Mist Line

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Cool Mist Line®

คำถามเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมในการใช้งาน

ต้องใช้ปริมาณลมเท่าไหร่?
แต่ละเครื่องต้องใช้ลมประมาณ 28 ลิตรต่อนาที
หากใช้ 3 เครื่อง ต้องใช้ลมเท่าไหร่?
จำเป็นต้องใช้เครื่องปั๊มลมที่มีกำลังอย่างน้อย 1 แรงม้า (0.75 กิโลวัตต์)
หากใช้มากกว่า 10 เครื่อง ต้องใช้ลมเท่าไหร่?
เครื่องปั๊มลมขนาด 5 แรงม้า (3.7 กิโลวัตต์) สามารถใช้งานกับเครื่องได้ประมาณ 14 เครื่อง
เครื่องใช้ปริมาณน้ำเท่าไหร่?
แต่ละเครื่องใช้น้ำประมาณ 7 มิลลิลิตรต่อนาที หรือประมาณ 420 มิลลิลิตรต่อชั่วโมง และประมาณ 4 ลิตรภายใน 8 ชั่วโมง

คำถามเกี่ยวกับข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์

Cool Mist Line® ประกอบด้วยอุปกรณ์อะไรบ้าง?
ชุด Cool Mist Line ประกอบด้วยตัวเครื่องหลัก (หน่วยพ่นละอองน้ำ) พร้อมด้วยอุปกรณ์เฉพาะสำหรับระบบลมและระบบน้ำ อุปกรณ์เหล่านี้สามารถเสนอและจัดให้เป็นชุดตามสภาพแวดล้อมและความต้องการในการติดตั้งของคุณได้

[อุปกรณ์ระบบลม (6 รายการ)]
・ข้อต่อลม ・ตัวควบคุมแรงดันลม ・วาล์วลูกบอล ・ข้อต่อสามทางแบบเสียบ
・ข้อต่อตรงแบบเสียบ ・ท่อลมยูรีเทน สีดำ

[อุปกรณ์ระบบน้ำ (6 รายการ)]
・ชุดข้อต่อท่อน้ำ ・ตัวควบคุมแรงดันน้ำ ・ชุดกรองน้ำ ・ข้อต่อสามทางแบบเสียบ
・ข้อต่อตรงแบบเสียบ ・ท่อน้ำยูรีเทน สีน้ำเงิน
หากไม่สามารถเชื่อมต่อกับแหล่งน้ำโดยตรงได้ สามารถเลือกใช้ถังเก็บน้ำขนาด 2 ลิตร หรือ 5 ลิตร (ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องใช้ชุดข้อต่อท่อน้ำ)
หากไม่สามารถเชื่อมต่อน้ำโดยตรงได้ ควรทำอย่างไร?
เรามีถังน้ำขนาด 2 ลิตร หรือ 5 ลิตร ให้เลือกเป็นอุปกรณ์เสริม ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องใช้ชุดท่อประปา
หากไม่แน่ใจว่าต้องใช้กี่เครื่อง ควรทำอย่างไร?
หากคุณสามารถให้แปลนหรือภาพพื้นที่กับเราได้ เราจะคำนวณจำนวนเครื่องที่เหมาะสมและจัดทำใบเสนอราคาให้ โดยทั่วไป สามารถประเมินได้จากจำนวนพนักงาน หรือเว้นระยะติดตั้งเครื่องทุก ๆ 2.5 เมตรในบริเวณที่มีการเคลื่อนไหว

คำถามเกี่ยวกับวิธีการใช้งานผลิตภัณฑ์

สามารถปรับปริมาณลมได้หรือไม่?
ได้ค่ะ/ครับ คุณสามารถปรับปริมาณลมได้อย่างอิสระโดยการเปิดหรือปิดวาล์ว
สามารถปรับปริมาณน้ำได้หรือไม่?
ได้ค่ะ/ครับ คุณสามารถเพิ่มปริมาณน้ำได้โดยการหมุนปุ่มปรับที่ด้านหลังของเครื่องทวนเข็มนาฬิกา (สามารถปรับได้ 40 ระดับ)
ปริมาณน้ำที่พ่นออกมาจะอยู่ระหว่าง 7 มิลลิลิตรต่อนาที สูงสุดไม่เกิน 40 มิลลิลิตรต่อนาที

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดในการติดตั้ง

จะทำให้เปียกหรือไม่?
ไม่เปียกค่ะ/ครับ หากใช้งานอย่างถูกต้อง ละอองหมอกขนาดละเอียด 15 ไมครอนจะระเหยทันทีและไม่ก่อให้เกิดความชื้นสะสม
จะทำให้เกิดสนิมหรือไม่?
ไม่ค่ะ/ครับ ละอองหมอกจะระเหยทันทีและถูกรับเข้าสู่บรรยากาศโดยไม่ทิ้งความชื้นตกค้าง
ในความเป็นจริง ระบบนี้ได้ถูกนำไปใช้ในสถานที่ที่ต้องหลีกเลี่ยงสนิมและความชื้นอย่างเคร่งครัด เช่น โรงพิมพ์ โรงเข้าเล่ม โรงงานเหล็ก และโรงงานชุบโลหะ
ความชื้นจะเพิ่มขึ้นหรือไม่?
ไม่เพิ่มขึ้นค่ะ/ครับ เนื่องจากเครื่องใช้น้ำเพียง 7 มิลลิลิตรต่อนาที จึงแทบไม่ส่งผลต่อความชื้นโดยรอบ
ประสิทธิภาพในการทำความเย็นเป็นอย่างไร?
สามารถลดอุณหภูมิของอากาศโดยรอบได้ประมาณ 8℃ ต่ำกว่าอุณหภูมิสภาพแวดล้อม
แต่อย่างไรก็ตาม ผลที่ได้จริงอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อม เช่น ตำแหน่งการติดตั้ง
พื้นที่ครอบคลุมในการทำความเย็นของเครื่องหนึ่งเครื่องคือเท่าไหร่?
โดยทั่วไป เครื่องหนึ่งเครื่องสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้ประมาณ 2 ตารางเมตร
แต่อย่างไรก็ตาม พื้นที่จริงที่ครอบคลุมอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อมในการใช้งาน
มีคำแนะนำเกี่ยวกับความสูงและตำแหน่งในการติดตั้งหรือไม่?
ความสูงที่เหมาะสมของหัวพ่นหมอกควรอยู่ที่ 2,200–2,500 มิลลิเมตรจากพื้น ควรติดตั้งให้ห่างจากผู้ใช้งานประมาณ 80–150 เซนติเมตร เพื่อให้ละอองหมอกพ่นไปยังบริเวณลำคอโดยตรง
เพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด ควรวางถังน้ำให้อยู่ต่ำกว่าตัวเครื่อง โดยมีความต่างระดับไม่เกิน 60 เซนติเมตร เพื่อให้แรงดันลมสามารถดันน้ำได้อย่างเหมาะสม

คำถามเกี่ยวกับความทนทานและการบำรุงรักษา

หัวพ่นจะอุดตันจากการสะสมของแคลเซียมหรือไม่?
โอกาสที่หัวพ่นจะอุดตันนั้นมีน้อย แม้ว่าอาจขึ้นอยู่กับคุณภาพของน้ำ น้ำกระด้างโดยทั่วไปไม่เป็นปัญหา
จำเป็นต้องมีการบำรุงรักษาเป็นประจำหรือไม่?
โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องบำรุงรักษาเป็นประจำ เนื่องจากโครงสร้างของเครื่องค่อนข้างเรียบง่าย จึงไม่ค่อยเกิดการอุดตัน
อย่างไรก็ตาม หากเกิดการอุดตันขึ้น สามารถใช้ประแจที่ให้มาในการถอดหัวพ่นออก แล้วทำความสะอาดสนิมหรือสิ่งสกปรกที่ตกค้างได้อย่างง่ายดาย

คำถามเกี่ยวกับการเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ

แตกต่างจากเครื่องทำความเย็นเฉพาะจุด (Spot Cooler) อย่างไร?
เครื่องทำความเย็นเฉพาะจุดออกแบบมาเพื่อให้ความเย็นเฉพาะบริเวณเล็ก ๆ และก่อให้เกิดความร้อนจากการระบาย ซึ่งอาจทำให้อุณหภูมิแวดล้อมสูงขึ้น
นอกจากนี้ ค่าพลังงานไฟฟ้าต่อคนต่อเดือนอาจสูงถึงประมาณ 8,000 เยน
ในทางกลับกัน Cool Mist Line® ไม่สร้างความร้อน และสามารถให้ความเย็นได้ในพื้นที่กว้างอย่างมีประสิทธิภาพ
ค่าใช้จ่ายต่อเดือนต่ำมาก โดยประมาณ 400 เยนสำหรับค่าอากาศ และเพียง 20 เยนสำหรับน้ำประมาณ 80 ลิตร
(อ้างอิงตัวเลขโดยประมาณในสกุลเงินเยนของญี่ปุ่น)
โรงงานบางแห่งที่ได้นำระบบนี้ไปใช้งาน รายงานว่าสามารถลดการใช้พลังงานไฟฟ้า (demand) ได้ถึง 20%
แตกต่างจากฝักบัวพ่นหมอกทั่วไปอย่างไร?
ฝักบัวพ่นหมอกทั่วไปจะปล่อยละอองน้ำที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ (ประมาณ 20 ไมครอน) ซึ่งอาจทำให้เปียก
โดยเฉพาะในพื้นที่กลางแจ้ง ทิศทางของละอองหมอกสามารถเปลี่ยนไปตามลม ทำให้ความสามารถในการทำความเย็นไม่สม่ำเสมอ
ในทางกลับกัน Cool Mist Line® สร้างละอองหมอกขนาดละเอียดพิเศษประมาณ 15 ไมครอน ซึ่งช่วยลดความเปียกได้อย่างมาก และให้ความรู้สึกสบายขณะใช้งาน
รูปแบบการพ่นแบบหมุนวน (Tornado) ช่วยให้สามารถพ่นไปยังตำแหน่งเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ อีกทั้งยังใช้น้ำน้อยมาก เพียง 0.4 ลิตรต่อชั่วโมง จึงประหยัดพลังงานอย่างยอดเยี่ยม

คำถามเกี่ยวกับสถานที่ซื้อหรือติดตั้งสินค้า

ระบบนี้ถูกนำไปใช้ในอุตสาหกรรมประเภทใดบ้าง?
มีการใช้งานแล้วมากกว่า 2,200 บริษัท โดยส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมยานยนต์ โรงงานเหล็ก อลูมิเนียม และโรงถลุงเหล็ก
สามารถสั่งซื้อผลิตภัณฑ์นี้ได้อย่างไร?
สามารถสั่งซื้อได้ผ่านบริษัท Furukawa Sangyo Co., Ltd. กรุณาติดต่อผ่านแบบฟอร์มสอบถาม แล้วเจ้าหน้าที่ของเราจะติดต่อกลับไปหาท่าน

ติดต่อเรา

    ชื่อบริษัทจำเป็น
    แผนก
    ตำแหน่งงาน
    ชื่อ-นามสกุลจำเป็น
    อีเมลจำเป็น
    หมายเลขโทรศัพท์จำเป็น
    ประเทศ
    ที่อยู่จำเป็น
    รายละเอียดการสอบถามจำเป็น
    ข้อความ
    รายละเอียดการสอบถามจำเป็น

    個人情報保護方針(Privacy Policy)

    当サイト(https://cool-mist-line.com/、以下「当サイト」といいます)では、利用者の皆様に安心してご利用いただくため、個人情報の適切な取得・利用・管理に努めております。
    本方針は、タイ王国の個人情報保護法(Personal Data Protection Act: PDPA)および関連通知等に基づき、当サイトにおける個人情報の取扱い方針を定めるものです。

    1. 個人情報の定義

    本方針における「個人情報」とは、氏名、住所、電話番号、メールアドレス、その他特定の個人を識別できる情報を指します。加えて、他の情報と照合することで個人を識別できる情報も含まれます。

    2. 個人情報の取得について

    当サイトでは、以下の目的のために、必要な範囲で個人情報を取得する場合があります。

    1. サービスの提供および改善
    2. お問い合わせへの対応
    3. 利用者への重要なお知らせの通知
    4. 利用状況や利用環境の分析
    5. ユーザーが同意した場合に限り、製品情報やメールマガジンの配信に利用することがあります
    6. Cookieにより取得した情報は、マーケティングやアクセス解析の目的に利用される場合があります(詳細は第7条参照)
    3. 個人情報の利用目的
    1. 利用者への製品やサービスの提供、お問い合わせへの対応(PDPA 第24条(3))
    2. ユーザーが同意した場合のメールマガジン等の情報配信(PDPA 第19条)
    3. クッキー等を通じたマーケティングや広告配信(PDPA 第19条)
    4. サービス改善のための分析・統計処理
    5. 法令に基づく対応
    4. 問い合わせフォームでの個人情報利用について

    本条は、第3条の利用目的のうち、お問い合わせフォームを通じた取得情報の利用に関する補足です。

    当社は、お問い合わせフォームを通じて取得した氏名、メールアドレス、その他の必要情報を、当社製品やサービスに関するご質問への回答およびご要望への対応のためにのみ利用します。
    この利用は、タイ王国個人情報保護法(PDPA)第24条(3)に定める「契約締結前の手順を踏むために必要な処理」に該当し、通常は明示的な同意を要しないものと解されます。
    ただし、お問い合わせフォームで選択できる目的や入力内容において、契約締結前の手続きに該当しないもの(例:メールマガジン登録やマーケティング利用)を伴う場合には、当該目的ごとにチェックボックスを設け、ユーザーの明示的な同意を取得します。

    5. 個人情報の第三者提供について

    当サイトでは、以下の場合を除き、利用者の同意なく第三者に個人情報を開示または提供いたしません。

    1. 利用者の同意がある場合
    2. 法令に基づく場合
    3. 人の生命、身体または財産の保護のために必要な場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき
    4. 国の機関等からの協力依頼に基づく場合
    5. 業務委託において、必要な範囲で情報を委託先に提供する場合
      (この場合、委託先とは秘密保持契約を締結し、安全管理措置や再委託の制限などを含む適切な監督を行います)
    6. 個人情報の安全管理

    当サイトでは、個人情報の漏えい、滅失、毀損、不正アクセス等を防止するため、合理的な安全対策を講じます。
    また、個人情報を取り扱う従業者および委託先に対しても、適切な監督を行います。

    7. 個人情報の保存期間

    当サイトは、取得した個人情報を、その利用目的に必要な期間、または、法令に基づき定められた期間に限り保存し、目的達成後、遅くとも保存期間終了後には、速やかに削除または適切な方法により廃棄いたします。保存期間の詳細については、個別のサービスにおいて通知またはお問合せによりご確認いただけます。

    8. Cookie 等の利用について

    当サイトでは、サービスの利便性向上および利用状況の分析、ならびにマーケティングの目的で、Cookie(クッキー)や類似の技術を使用する場合があります(以下「Cookie 等」といいます)。
    これらのCookie 等のうち、解析およびマーケティング目的での利用については、初回アクセス時に表示されるポップアップにて、ユーザーの明示的な同意(オプトイン)を得た上でのみ使用いたします。同意をいただけない場合、これらのCookie 等は使用されません。
    また、ユーザーはCookie 等のバナーや設定画面を通じて、いつでも同意の設定や撤回を行うことが可能です。

    9. 外部リンクについて

    当サイトには、外部のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。
    リンク先における個人情報の取り扱いについては、当サイトでは責任を負いかねます。
    必ず各リンク先のプライバシーポリシーをご確認ください。

    10. 開示・訂正・削除等の請求について

    利用者は、当サイトに対して、自己の個人情報に関する開示、訂正、追加、削除、利用停止等の請求を行うことができます。
    請求の際には以下の情報をお問い合わせフォームよりご連絡ください

    1. 請求の種類(開示/訂正/削除など)
    2. 請求者の氏名および連絡先
    3. ご本人確認のための情報
    11. プライバシーポリシーの変更について

    本プライバシーポリシーは、法令の変更またはサービス内容の変更等により、予告なく改訂されることがあります。
    変更後の方針は当サイト上に掲載し、掲載日より効力を有します。

    12. お問い合わせ窓口

    本方針および個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、以下のお問い合わせフォームよりご連絡ください。
    [お問い合わせフォームURL] https://cool-mist-line.com/

    13. 国外への個人情報の移転について

    当サイトでは、Google LLC 等の第三者事業者が提供するサービス(例:Google Analytics)を利用しており、Cookie により取得された情報がタイ国外(例:日本または米国)に転送される可能性があります。
    また、お問い合わせ対応やメルマガ配信などのサービス提供に関連して、ユーザーの個人情報を日本に所在するサーバーに保管・処理する場合があります。このような国外移転は、PDPA 第28 条に基づき、ユーザーの明示的な同意を得たうえで実施されます。
    当社では、同意取得の方法として、フォームのチェックボックスまたは Cookie バナー等を通じて、ユーザーに対して適切に通知・取得を行います。

    14. 未成年者の個人情報について

    当サイトは、法人向けの業務利用を前提としており、20 歳未満の未成年者による個人情報の提供は原則として想定しておりません。
    もっとも、当サイトが未成年者からの個人情報提供を想定していないとしても、インターネットの性質上、20歳未満の未成年者が自ら個人情報を提供する可能性があり、これを完全に排除することは困難です。
    そのため、タイ王国の民法および個人情報保護法(PDPA)に基づき、未成年者による日常生活における通常の行為(例:製品に関する問い合わせ等)については、親権者または保護者の同意が不要とされる場合があることを踏まえ、適切に対応いたします。
    一方で、プロモーションメールの配信登録や広告表示、プロファイリング等、マーケティング目的で個人情報を利用する場合には、未成年者に不利益が生じるおそれがあるため、必ず親権者または保護者による明示的な同意を得たうえで行います。
    当社では、かかる同意が確認できない場合、当該未成年者の個人情報については、マーケティング目的での利用を行わず、適切に制限・管理いたします。

    15. 同意の撤回について

    利用者は、当サイトにおける個人情報の利用について、いつでも同意を撤回する権利を有しています。
    ・メールマガジン配信に関する同意は、配信メール内の「配信停止」リンクから解除できます。
    ・Cookie の同意については、ブラウザ設定や当サイト下部の「Cookie 設定を変更する」から撤回が可能です。
    同意の撤回は将来に向けてのみ効力を有し、撤回前の処理には影響しません(PDPA第19 条)。